VMware ESX Server / ESXi Virtual Machine sérülékenységei

CH azonosító

CH-10241

Angol cím

VMware ESX Server / ESXi Virtual Machine File Descriptors Security Bypass Vulnerability

Felfedezés dátuma

2013.12.24.

Súlyosság

Alacsony

Érintett rendszerek

VMware
VMware ESXi

Érintett verziók

VMware ESX Server 4.x
VMware ESXi 4.x
VMware ESXi 5.x

Összefoglaló

VMware ESX Server és VMware ESXi sérülékenységeit jelentették amiket kihasználva a helyi támadók megkerülhetnek biztonsági szabályokat.

Leírás

A sérülékenységet a virtuális gép fájlleíróinak hibája okozza, ami kihasználható írás-olvasási jogosutság megszerzésre. Ennek kihasználásával támadó hozzáférést szerezhet az egyéb módon korlátozott fájlokra, így tetszőleges kód futtatható a kliens gépen újraindítás után.

Sikeres támadáshoz szükséges a “Add Existing Disk” jogosultságra, például a VCenter Server “Virtual Machine Power User” vagy “Resource Pool Administrator” jogosultsága segítségével.

A sérülékenységet a  VMware ESX Server 4.0, 4.1 és a VMware ESXi 4.0, 4.1, 5.0, 5.1, és 5.5. verziójából jelentették.

Megoldás

Telepítse a javítócsomagokat

Hivatkozások

Gyártói referencia: www.vmware.com
Egyéb referencia: jvn.jp
Egyéb referencia: jvndb.jvn.jp
SECUNIA 56235
CVE-2013-5973 - NVD CVE-2013-5973